تطوير موديول التوقيع في اودو

أنا أستخدم اودو 16 sh وسأنتقل قريبا لاودو 19 أريد تفعيل موديول التوقيع (signature) لكنني أواجه فيه مشكلة وهو أنه عندما يضيف الموظف خانة لكتابة الاسم ثم يكتب العميل اسمه فيها باللغة العربية، تظهر على شكل مربعات سوداء عند حفظها بصيغة pdf تواصلت مع شريك اودو في مسقط وأخبروني أن هذا التطبيق لا يعمل مع اللغة العربية ويحتاج تطويرا خاصة حتى يعمل معها أريد مطورا يجعل هذا التطبيق يتواءم مع اللغة العربية