متخصص لغة فرنسية لمراجعة أوامر نصية لاختبار أمان أداة ذكاء اصطناعي

٩ مارس ٢٠٢٦ في ١١:٣١ ص
مفتوح
المنصة
مستقل
التخصص
كتابة، تحرير، ترجمة ولغات
الميزانية
$100.00 - $250.00

تفاصيل الوظيفة

تبحث شركة AI Astrolabe عن خبير في اللغة الفرنسية للعمل ضمن مشروع يهدف إلى اختبار أمان إحدى أدوات الذكاء الاصطناعي. المهمة الأساسية تتضمن مراجعة مجموعة من الأوامر (Prompts) المكتوبة باللغة الفرنسية والتأكد من أنها: - مكتوبة بطريقة طبيعية تشبه استخدام المتحدثين الأصليين. - ليست مترجمة ترجمة حرفية من لغة أخرى. - سليمة من ناحية اللغة والأسلوب والسياق. المهام المطلوبة: - مراجعة وتصحيح النصوص الفرنسية إن لزم الأمر. - إعادة صياغة الجمل لتصبح طبيعية وسلس...

المهارات المطلوبة

اللغة الفرنسيةالترجمة التحريريةالتدقيق اللغويتصحيح إملائيتنسيق النصوصالذكاء الاصطناعي